pizpireta.
1. adj. coloq. Dicho de una mujer: Viva, pronta y aguda.
"La novia pizpireta de Leo DiCaprio". Las Últimas Noticias nos regaló esta extraña palabra en su portada de hoy. Ésa era una de las "informaciones" del matutino y trataba sobre la supuesta novia del actor estadounidense, Bar Refaeli.
¿Qué demonios significa pizpireta? La definición no es la más exacta, pues lo único que consigna la nota es que llama la atención por su belleza y algunos romances anteriores. Tal vez sea "viva y aguda", pero en el texto no se consigna.
Una mera especulación de mi parte es que esta palabra sea utilizada, en el hermano chico y revoltoso del Mercurio, como una versión renovada del chilenismo "chicha fresca" (ser despierto, bueno para las fiestas y sociable). Ahí, el título tendría más sentido.
Saludos
Technorati Profile
Probablemente a este concepto (pizpireta) se refería el vetusto Marko Marinkovic, un ex concursante del reality "La Granja", de canal 13, cuando hizo alusión a una de sus compañeras de encierro: la "pispirigua" Marcela... ^_^
Ahora para el DRAE (23ª edición) también existe la palabra pizpireto.
pizpireto, ta.
(De or. onomat.).
1. adj. coloq. Alegre, vivaz y algo coqueto. Persona pizpireta. Andares pizpiretos.
So, all you replica watches for sale enthusiasts out there who have a special liking for brand Rolex can also go for this perfectly crafted replicas. People who are more into sports can choose specific models such as the Yatchmaster II, the Submariner, or the Daytona, for instance.